慧聪网首页所有行业资讯中心企业管理商务指南展会访谈行业研究博客慧聪吧找供应找求购免费注册立即登录加入买卖通即时沟通网站导航

《阿童木》幕后英雄访谈 中国人的国际巨制

2009/9/24/09:26 来源:新浪娱乐

    【慧聪广电网动画巨制《阿童木》将于10月23日全球同步上映,在距离上映还有一个月的时候,《阿童木》首映倒计时启动仪式在北京举行,影片出品方光线影业总裁张昭、《阿童木》动画总监张汉宁、技术总监陈健华以及出品方意马国际市场部副总裁黄顺恩做客新浪,讲述这部由中国人制作的国际水准动画巨制背后的故事。

    好故事没有国籍

    新浪娱乐:张汉宁先生有着非常丰富的好莱坞动画工作的经验,但是《阿童木》是个日本的故事,在处理方法上,怎样把好莱坞的技术与日本的故事内核相结合?

    张汉宁:在好莱坞,好故事就是好故事,不管它是从哪个国家来的,是日本的还是好莱坞的,我们就是用技术来讲好故事。

    新浪娱乐:就是说好故事其实是没有国界的。

    张汉宁:是。

    新浪娱乐:阿童木已经承载了几代人的记忆,重新进行制作其实是冒着很大的风险,那你担不担心观众对你的作品不认可,认为它不是他们心目中的阿童木?

    张汉宁:说实话我不担心。我们不能够保证这部电影让每一个观众都满意,但是作为电影的制作人,我们努力让电影去适应不同地域不同层次的观众。

    新浪娱乐:电影版的《阿童木》跟老的作品,电视动画片相比有没有一些改变?

    张汉宁:电影里加入了很多新的角色,比如非常可爱的新的机器人,比如阿童木的女朋友,在影片的最后还有外星人。这些都是新加入的元素。从我们的角度来说,要努力保持一个美妙的平衡,在新的元素和原有的元素之间。

    新浪娱乐:这些新的元素、新的角色对于这个故事来说,对于阿童木来说有什么作用?为什么要把他们加进来?

    张汉宁:因为过去大家看到的动画电视片内容很多,我们不可能把这些所有的元素都放到电影中,所以在保持原有的元素不变的情况下,保持平衡的前提下,新加入的元素能够让整部影片更加紧凑,整个节奏可以起来。

    新浪娱乐:那我们是不是可以理解为,电影是电视版的精华的浓缩?

    张昭:是升级。

    新浪娱乐:电影《阿童木》在制作方面,技术上跟以前相比最大的突破是什么?

    陈健华:这部影片制作的核心就是2D和3D动画之间的转换,要花很多很多时间去做这件事情,从平面的动画形象到立体的形象,有很多比例、数据需要去重新设计。

    新浪娱乐:我们现在从海报上也可以看到,阿童木的形象也有一些改变,在这方面是怎么设计的?

    张汉宁:我想你是要问为什么要让阿童木穿上衣服。电视版的阿童木上身是没有穿衣服的,只是穿了一条短裤和一双靴子,可是在电影里他是个13岁的男孩,如果不穿衣服满世界跑得话,可能有些市场接受起来就会有问题,所以这个改变是必须。但是在电影的某些时刻,比如说在阿童木刚刚诞生的时候,还有在影片最后,还是会回到阿童木原来的设计,这样可以跟老版作品有一个呼应。

[1] [2] [3] [4] 下一页 














> 健康指南

> 合作推广