摘要：社会化网络BitTorrent客户端——Tribler的团队负责这项核心技术的开发，被称为“下一代P2P”。该计划得到欧盟的1500万欧元的赞助和来自合作伙伴的400万欧元。

    社会化网络BitTorrent客户端——Tribler的团队负责这项核心技术的开发，被称为“下一代P2P”。该计划得到欧盟的1500万欧元的赞助和来自合作伙伴的400万欧元。

    Tribler的主要合作伙伴是BBC，其将使用该新的BitTorrent客户端播放流媒体电视节目。

    其他伙伴包括欧洲广播联盟，英国兰卡斯特大学等。主要目的是开发开源的、BitTorrent兼容的客户端，来支持实时流媒体。

    50%的BitTorrent使用者是在下载电视节目。该计划将帮助传媒更好地接近观众，提供高质量的电视节目。

    Tribler的JohanPouwelse说，“与英国和德国公共传媒的合作，证明P2P是绝对不会淘汰的。我们欢迎欧盟对这个P2P项目的支持。这意味着，欧洲能在该重要领域扩大两年的领先优势。”

    “Tribler的试验中，很多技术是世界首创。Tribler中没有中央服务器使其能向下兼容BitTorrent。