RichardC.Redmond:大家下午好,非常感谢大家给我这个机会来谈一谈移动电视的问题以及移动总体上的情况。这是一个非常有趣的现实是,现在广播商,正如开头我们在发言当中所讲到的,现在在一些媒体发展方面已经落后了,所以就说三个人当中有一个人拥有手机,在所有这些手机当中,很多都有一些媒体内容,有一些是广播内容,当然还可以是别的内容。比如说其他的音频、视频、数据信息。其中有很多的业务机会,很多的收入,比如可以说,在零售市场到2010年,个人的媒体方面的价值可以达到50万。而到2010年的话,所有的消费者当中,有10%利用手机上这些音频、视频内容,每年的零售市场价值则是300亿美元。而我们相关的这些传输方式可以是地面、卫星以及其他各种传输方式,不仅是传输方面,还有其他的相关的媒体,比如服务器还有品牌建设,以及其他的重复系统等等,都是相关的业务。我们有这样的网络的话,就要求各种各样的相关商业产品,所以现在是非常令人激动的时刻,现在消费者电子消费品已经有很大的发展,有各种各样类型的服务和设备。比如说有些产品价格可能很高,可能是400到300美元,但是还有中档和低档产品,低档产品的价格可能只是60到120美元,所以现在的市场选择是非常大的。无论是手机还是电脑还是别的一些设备,这些消费者都能够提供更多的内容。我们比较两种不同的网络,现在在内容传输方面有一个模式就是蜂窝式视频,还有现在我们一种新的方式就是移动的广播电视,我们先看看这个蜂窝式的这种传输方法。这样的方式它是一对一,点对点的。而这个移动广播电视可能是覆盖整个城市,比如说整个北京是多点对多点的。如果是蜂窝式的视频技术,它可能需要一万亿美元的资金来进行全球基础设施建设,而如果是我们的移动电视,可能只需要三百亿美元,而至于这个传输点,第一种模式可能需要一百万个点,而如果是我们这种移动电视,可能需求的传输场点,广播场点少于10万个。
比如说在中国现在有各种各样的服务和内容提供商,有很多人,很多企业他们都在移动电视价格方面进行竞争,在全世界也是如此,包括相关的这些服务。在韩国他们主要是卫星服务,可以提供卫星流,对于这些人口密集的城市是最为适合的。它在韩国有50个用户,它现在在日本也可能要实施业务。那么在美国,主要是现在也在进行这方面的工作。向汽车驾驶员提供更多的视频服务和音频服务。也就是说,在移动电视方面,现在有各种不同的解决方案,不同的竞争者,我们刚才讲到了MobieTV这个业务,它现在在全球也在寻求合作伙伴,寻求内容,寻求运营商,比如说在加拿大、美国,他们都在寻求这些内容,在手机上实现,MobieTV同样也是如此,最为典型的是提供一些简短的视频材料,现在全球移动电视都是非常令人激动的,特别是令人激动的就是将电视内容在手机上播放,在美国以及在世界其他地方,现在微型电视以及兴起,提供高质量的电子内容。以及在西班牙,在英国,在台湾地区,在香港地区,以及亚太地区的其他国家,他们都在进行一些关于移动电视方面的试点项目。特别是如何提供高清晰的视频内容。因为现在有各种不同的竞争的模式应用和运用商和供应商,所以这个市场未来的发展方向现在还不是特别的清楚。在美国,运营商宣布自己退出移动电视市场,所以说现在这个市场的淘汰还会继续进行下去。也就是说这个产业正处于不断的竞争,不断淘汰的成熟过程当中。所以至于一些波段的使用,现在在这里也有一些介绍,大家可以在我的幻灯当中看到。
有一些服务是需要用户注册提供费用的,而有一些则是免费的。所以有各种各样的架构,我们现在所看到的是最为有效的方式主要是在右边的这一些,他们一般都使用推动模式而不是拉动模式,他们现在可能已经有了两千或三千万的用户。
下面我再来具体讲一下韩国的案子,韩国的服务,在这里大家可以看到各种各样的广播电视公司,包括MBC和SBS等等他们都加入了这个服务项目。现在他们提供的这个广播服务不仅包括音频,同时也包括视频,他们这个项目总共设计的频道有7个视频频道,13个音频频道和9个数字,它有频道8到频道12,使用的是这个波段3。刚才我讲到了一个概念,就是虚拟收音机服务,它其实是用的CD质量的音频服务再加上速度较慢的视频服务。也就是说它是一个收音机,所以说它的收音效果比较好。还有一些相关的服务,就是音频加社区服务,比如这些虚拟收音机服务还可能包括一些相关的关于音乐或者是音乐制作人的一些相关的信息服务,还可以提供一些PPT材料等等。也就是说,这些视频材料基本上都是同音频服务相联系的。所以在这方面的确是有很多的机会,这张幻灯讲的是德国的运营商使用的业务模式,大家可以看到,有一个免费的电视频道,还有三个需要付费的电视频道,有一个免费的虚拟收音机服务,还有一个免费的收音服务,大家可以看到,在这张图当中,我们有广播网络运营商,有内容提供商,还有内容集成商和平台运营商,还有分销商,最后还有我们的消费者。有一些内容是可以免费观看的,有一些内容则是付费观看的,这个网络还能提供一些DAB的服务。当然这个模式可能有所不同,在这些不同的标准当中有一些区别,也有一些不同之处。所以如果是VHF和DAB的话,他们主要在DVB-H主要使用的是三百万赫兹的服务,可能它实现的可能就是有两个相近的DAB频道,而CMMB中国,以后也是有潜力实现的,只要有越来越广的频率范围的话这是可能的。但是至于韩国的TDMB,它要实现VHF也是可能的,而北京奥运会也会有这方面的动作。
还有很多的频率波段可以使用,比如说在南美,刚才我已经讲到了,有相关的一些试点项目,在台湾、香港、欧洲当然也有相关的试点。比如说在台湾、澳大利亚和在印度,以及在亚太地区,比如说他们都会用CMMB,我们可以看到,波段也是固定的,比如说它是用了几千兆,有的时候波段也有不同的,比如说在德国,他们可能就会使用不同的波段,当然在不同的地区,他们也会使用不同的赫兹,比如说在英国,他们可能也是与德国相似的这样一个波段。他们这个服务应该说这个频率可能频段要稍微高一些,也就是2.6赫兹,有时候就是超过2.6前兆的,当然我们还面临一些挑战,那就是很多发送器,有一些要受到一些限制,它们就可能更加昂贵一些。
有些人会选择不同的选择项,他们就会看一些不同的要求。那么在这个情况下,比如说是移动电视的波段的选择范围,最低的是多少,最高的是多少,我们可以在这个图片中看的很清楚。还有一些其他的标准,他们不同的标准,不同的波段的情况也是不一样,有的这个频段是比较低的。有时候你的移动的设施设备,比如说你的手机,比如说我手上拿到的这个手机,应该说是它的频段是比较低的,可能会影响一定的波动,实际上我们认为这是最佳的一个选择,特别是移动的设备来说尤其如此。特别是像一个小包装袋里面装的就是非常方便。现在在Modulation方面,我们可以看到不同的情况,比如说频道的规模,比如说HVB-H使用的,和FO使用的就不一样,其实这是非常关键的一个指标,对于航空空间的规划来说,这是非常重要的。大部分都支持我们现在的系统,同时一般来说,像这个编码方面,应该说他们使用的方法都是很相似的,他们都会使用相似编码的方式,那么我们来看一下还有一些其他的不同的流,可以看到还是有一些不同的区分的。所以我们一般都会来评估在这个地区最后使用哪种方法。
刚才我们谈论到,就是使用哪一种频率,实际上可能对实际的操作的影响是很明显的,那么在这里我们可以看到,一个是716MHz,还有一个世1670MHz,这个带宽大家也可以看到,实际上是有不同的,有的是非常高,是根据这个传送器的要求,我们可以看到,根据发送的地点,最大值也会有不同,基于我们的研究和我们的实践,我们可以看到,比如说像在北京这样一个地方,那么它可能这个市场就需要两到三个发送器就可以覆盖住。所以我们可以看到,这个对实际的操作和应用是有很大的影响的。还包括在传输的模式方面也是有所不同的,有的是用DVB-H,也是我们可以看到,在这里非常有趣的一点,关于速度的问题。并不是每个人都会来以很高的速度开车,在这里我们可以看到,这个速度都可以在图片中看到。当然速度也是很重要的问题了,必须要考虑的。现在我们从物质的角度来考虑,我们就可以看到,到底是很高的设备还是有其他型号的设备,所以我们可以看到,大部分的时候都要考虑这个发送器的大小,它的能耗。同时还包括它的位置,特别是在有些情况下,它是不是处于这个市场的最高端,因此我们都必须考虑把它放在屋顶还是说把天线可能会比较低,可能实际上它的放置的位置可能都会受到影响。比如说会放在靠近山的山顶,在城区。有时候还可以放在屋顶或者说放在离发射器很近的地方。所以我们可以看到的是,这些都是一些具体的要求,当然我们还要比较的就是这些发射器的配置,那么就是我们可以看到,我们DMB-T在中国,还有DVB-H的发送器的对比,大家可以在这个图上看到,左边就是DVB-H,右边就是它的具体的配置,右边是放在房顶的。我们一般都会考虑是否安全,以及我们的运营商应该提供什么样的配置,也就是看一下它与天线的连接是否有效,是否安全,所以我们可以看到还有一些相似之处的。当然我们还要看一下典型的成本的情况。我们都可以把这些所有的零配件,具体的细节的价格都把它列出来,有些要花几百美元了。在这里大家可以看到,就是在安装的成本,还有包括能耗的成本,还有包括发送器的成本等等。
在这里,我们可以看到,不同的赫兹的成本的具体情况都是不一样的,当然我们也可以看到的是,在北京这样的地方,我们可能需要两到三台50千瓦的这样一个能耗的水平的设备,实际上这也跟明显的大家可以看到,可能需要两个传输器的话,它的覆盖的范围是什么样子的。如果是根据不同的带宽,可能你采用了某些设备是另外的设备的4倍成本之高,所以你必须要考虑的就是看看我们现在要考虑的基本的要件,以及它的成本。还有包括带宽,包括频率的频谱等等。在这里还有其他的事情也是会涉及的,比如说基础设施方面的问题,还包括它的频率的问题,还包括你的手机以及其他的设备。还包括频道的能力,还包括设备成本等等,所有这些都是你必须要研究和考虑的,这个是我们为电信行业开发的,那就是要评估不同的选择方案,然后使我们这种工作单确实能够在现实生活中生效。在这个图片中大家就可以看到,这个视频的频道能力还包括频道的特点,天线等等,所以刚才我们说了很多技术性的问题,都是我们要考虑的。当然我们如果要选择一种适合的技术来进行移动行业的发展的话,我们就必须要了解很多相关的内容,当然比如说当地的政府法律法规,以及包括一些新的新闻和条款。以及当地的利益所在,还包括当地的一些政治情况。
来看一下当地的政府是否有什么样的政策倾向,还包括他们是采用一些什么样的带宽,这个频率等等。看看你们是价格是不是比其他的竞争对手要高,当然我们还必须找出来一些经过仔细考虑的网络战略发展,特别是你必须要建立相关的一个非常节约成本的计划。当然就算是你的频谱已经选择好了的话,你可能也需要选择很好的站点,因为说这种站点实际上都会对我们频谱的要求造成一定的影响,另外最重要的一点,我们今天一直在讨论的话题,那就是这张图表上列举的一系列的问题,都是我们必须要考虑的。当然也是对DVB-H,所有这些可能都是我们在定制的时候必须优先考虑的。还包括能耗方面,还包括中心化的发射站塔等等。当然这个网络的设计也是必须要考虑当地的情况,来了解整个网络的情况,当然要考虑不同的内容,比如说在上海以及在北京,或者说其他的地区,可能都需要不同的内容设计,所以这都必须要指出,都必须要仔细考虑的。
当然,在DVB-H方面,我们刚才也说到,那就是在同样的发送设施基础之上,可能DVB-H对于移动手机电视也是一个首选,那就是我们必须要建立相关的网络,当然是基于不同的频率波段来进行考虑了。还有一些其他的设备也是必须考虑的。当然作为运营商,我们必须要了解这是一些关键的要素,才能够获得最终的成功,所以都必须要考虑出来。
所以整个来说,对于移动运营商来说,我们必须理解我们的消费顾客他们的需求,比如说他们要收听收音机,以及他们最需要的理想的境界是什么,是怎么样收听,在什么地方收听等等,如果你有这种移动电视的话,你对于这种基础设施的要求也是非常关键的,非常感谢大家给我这个时间,我当然也非常感谢主办方给我这个机会,非常感谢你们邀请我参加,谢谢。