波兰这个国家在经济制度改革之后,政治走向民主化。然而政府对国家和城市的基本建设投资刚刚在加速,这次总决赛用的万人体育馆还是一个尚未彻底改造好的建筑。大夏天比赛连空调都没有,室内比赛场地温度达到30.5℃,观众席上的温度接近33℃——球精彩,大家都可以忍耐。
在这样一个不理想的体育场馆进行高清晰度电视转播困难不少,首先是灯光不理想,虽然雇了专门的灯光公司提供技术和设备,但水平光问题解决不好,比赛场内有人影影响了转播质量,波兰卫视动员了百余技术人员队伍上阵,全场设了25个电视摄像机,动用了立体声音响系统,投入很大但是效果立竿见影,以至于波兰卫视高价购买了2011年世界杯排球赛的波兰独家转播权。据经理说,收视率很高,电视广告时间,企业排着队购买。
高清晰度电视用高清晰电视的大屏幕电视机效果最好。为了监视转播质量,电视台给我提供了一套松下家庭影院高清晰度电视系统。我通过这个大屏幕系统监视比赛的全过程。场内太热,我躲在休息室里靠大屏幕监视挺舒服的。
高清晰度电视有这么几个特点:第一是立体感效果强,感觉得出画面的三维深度。第二,真实感增强,真有点亲临现场的感受。第三,色彩更加鲜艳,色调更加明显,看这样的比赛转播真是一种享受。2008年北京奥运会的所有项目转播都采用高清晰度电视技术,买一台高清晰度宽频电视机就可以享受了。
此外,在电视转播技术上,我们也做了若干创新。主要是增加了技术回放的频率。开始时,曾有争论,裁判方面的专家不赞成增加回放。他们认为,由于电视摄像机取景的角度不同,回放可能会加剧对裁判判罚的争议。这不能说没有道理,然而从另外一个角度看,据统计,一场排球比赛的全时间段中,只有20%的时间是在真正的比赛,其他时间内都是在接发球权、扫地板、换人,暂停和局间休息。这是其他任何活动项目都少有的,因此我们有必要用馆内的大屏幕利用回放来填补观众的等待时间,使他们无寂寞感。技术和场面回放,既可以使观众更能看清一些技术动作和战术配合的慢动作细节,又能把场上运动员和教练员的情绪表情生动地呈现在观,同时也增加了观赏性。他们特别愿意看,赢球或输球后的运动员现场表情,觉得这样的比赛更人性化了。高清晰度电视的高分辨率可以把运动员表情的细节都显露出来。2008年北京奥运会的排球和沙滩排球比赛也将这样做。