SIGGRAPH2006,波士顿(1713号展位)–2006年8月1日–Softimage公司——Avid技术有限公司的子公司，今天宣布：将于2006年8月1日至3日，在2006SIGGRAPH盛会上展示其最新版本的行业领先的角色创作工具，其中包括SOFTIMAGE®|FACEROBOT和SOFTIMAGE|CAT，以及最新版本的SOFTIMAGE|XSI®软件。在展示期间，来自电影、后期制作和游戏行业的Softimage客户，将会亲自讲解和演示他们的成功案例；同时，还会举办由DigitalTutors和CentreNAD主办的免费培训活动。

    “在Softimage，我们始终致力于帮助我们的客户，实现更高效的协作和更快的动画制作处理速度，从而使他们可以有更多的时间集中于艺术创作。”Softimage副总裁兼总经理，MarcStevens说道：“在正式宣布收购CAT后的仅仅几个月时间里，我们便对FaceRobot进行了一项意义重大的升级。在这次的展会上，您将有幸提前一览这一即将推出的最新解决方案的风采。我们将会继续秉承我们的使命，为3D艺术创作者提供最为直观、精湛的解决方案，让他们创作出世界上最令人瞩目的动画角色。”

    今天，我们还单独发布了最新版本的行业内首款逼真面部动画创作软件——SOFTIMAGE|FACEROBOTv.1.5。通过这一最新版本的创作软件，艺术工作者们将会获得更为广泛的游戏输出解决方案，使他们可以在所有主流游戏平台上，创作出具备精细面部动作和表情的高质量游戏角色。

    由于Avid公司已于近期正式将CAT（CharacterAnimationTechnologies,Ltd）收归旗下，Softimage角色创作工具套装也迎来了它的最新成员——SOFTIMAGE|CAT2.5。作为Autodesk3dsMax®软件的一个插件程序，SOFTIMAGE|CAT2.5凭借其完整的角色动画创作系统，为游戏开发、电影和后期制作领域的艺术工作者们，提供一套独特的工具套装。从而使他们可以在一个完全灵活的环境下，以更快捷的速度创作出更加完美的动画作品。

    SOFTIMAGE|CATv.2.5软件功能聚焦：

    ·逻辑套索组件——CAT在全新的2.5版本软件中，为您提供的最新功能组件，可以使您更为快速和轻松的操控CATRigs。

    ·动画层——在全新的2.5版本软件中，艺术工作者可以快速的对肢体、手、脚和尾部的姿态和动作进行拷贝和粘贴，从而进一步加快CAT角色的关键帧创作。

    ·独特的循环行走程序系统——现在，CATMotion中的全新行走模式（WalkModes）包括：“地点行走（WalkonSpot）”、“直线行走（WalkonLine）”和“路径节点（PathNode）”。除此之外，CATMotion还包括对行走坡度和方向的控制功能，使得艺术工作者可以设计出更广泛的循环行走动作。

    SOFTIMAGE|XSIv.5.11软件的演示活动，将会集中展示专为促进艺术创作团队成员间的协作，从而实现高效省时项目创作而设计的独特工具集。突破性的GATOR™工具（种类属性转换操控器，GenericAttributeTransferOperator），可以帮助艺术创作者自动实现任意两种模式之间的表面属性转换，节省大量制作时间。除此之外，Softimage还将提前展示一些其所独有的并且尚未正式发布的专业解决方案，它们都是Softimage专为显著提升角色动画创作效率而设计的。

    自从1986年以来，Softimage一直都代表着3D动画领域的全新标准。在本届展会期间，Softimage还将于8月1日星期二，在波士顿港口酒店（BostonSeaportHotel）以特殊的活动形式，庆祝其公司成立20周年。此外，Softimage和Avid还会通过Avid学生计划（AvidStudentProgram），从SIGGRAPH展会现场为大家提供每日的最新活动报道。来自多所Avid教育机构的六名学生，将承担起制作博客，以及音频和视频宣传片的工作。