作者：张　兴 中央电视台体育节目中心·体育新闻部主任

    经历了六届奥运会之后，中央电视台的奥运报道已经使奥运会成为了一个节日。全家人坐在一起看奥运，这已成为中国老百姓生活方式的一部分。同时，中央电视台对于大型体育赛事的报道思路逐步与国际接轨，也与中国的发展同步。

    在2004年雅典奥运会的前方报道中，中央电视台建设起了较为完备的前方播出系统，为前方的信号制作与传送提供了良好的条件。在前方的节目制作中，我们始终遵循奥运报道的规律，运用各种电视手段，给观众们展现的是体育和奥运的盛会。我们用第一时间原生态的采访，运用各种最新技术手段，用各种便于传递信息的包装手法，让前方体育场上所有的精彩时刻展现在电视屏幕上。

一、奥运会的前方播出系统

（1）前方播出系统

    央视在雅典的国际广播电视中心租用了400平方米作为工作空间，在这里面搭建了两套播出室，还有两个演播室，一个收录室，十五套ENG，十二台直编机，四个配音间。

它们的功能如下：

    1.两套播出室中，有一个专门服务于CCTV－5北京时间14：00到凌晨2：00的节目。播出室不但负责节目的播出，还负责节目的传送。整个播出系统不仅负责体育频道16个小时的节目和奥林匹克专题，还要负责第一套每天上午和晚上11点以后的直播以及第二套晚11点以后的直播，另外还有两套收费频道的内容。

    2.两个演播室中，有一个是虚拟演播室。虚拟演播室用于整个CCTV－5的体育节目和CCTV－1的节目播出，还有特别节目《奥林匹克回到故乡》以及一些访谈节目。演播室同时还要为新闻频道和国际频道服务。

    3.收录室用来收录比赛信号。奥运会一共有28个大项301个小项，所有的比赛场次一共是2200场，所有提供的播出信号是3000小时，系统共有40台收录机收录这3000个小时的比赛信号。

    4.十五套ENG中，有七套做羽毛球、乒乓球、体操、射击、跳水、游泳、举重这七大项的现场直播和现场的采访，另外八套在其他的比赛场地做采访拍摄。

    5.前方节目的配音和直播解说在四个配音间中进行，一共有十二台直编机做编辑。

    6.另外，我们还用十五台笔记本电脑组成了一个远程新闻处理系统，负责新闻文稿的处理，并用一套蓝光新闻远程传送系统负责新闻的传送。

    在雅典，央视第一次采用了远程网络编辑制作系统。前方记者使用专业光盘摄录一体机采集记录比赛的场景，在第一时间进行节目素材的高速传输与编辑，并与中央电视台已有的新闻共享系统互通互联，在实际应用中使“全程非线性”的崭新理念得以实现。这项新技术的采用大大提高了体育转播和新闻报道的时效性，丰富了节目内容，保证了播出的可靠性，为央视的节目制播流程的最优化提供了一条新的思路。

（2）前方人员构成

    在前方从事报道的工作人员达160多人，除了充分利用奥运会广播电视中心提供的公共信号，做好各项精彩赛事的直播、录播之外，还有十几个采访组将摄像机镜头深入各个赛场，向观众提供更加鲜活的独家奥运新闻。

    60名工作人员第一次承担了奥运会国际电视信号的制作工作，在十余天的时间中，他们成功实现了对羽毛球、乒乓球和现代五项三个项目的国际电视信号制作。